Sidebar

21
Пн, сен

Институт им. Гёте в Минске

ШРИФТ
  • Минимальный Мелкий Средний Большой Максимальный
  • По умолчанию Helvetica Segoe Georgia Times

Борисовская центральная районная библиотека им. И.Х. Колодеева совместно с Посольством Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь, Институтом им. Гёте в Минске уже четвертый год принимает участие в международном библиотечном проекте «Медиа-автобус «DeutschExpress». Договор о взаимном сотрудничестве подписан 22 апреля 2013 года.

«Медиа-автобус «DeutschExpress» – это передвижная библиотека с литературой, аудио- и видеоматериалами на немецком языке. «Медиа-автобус «DeutschExpress» предлагает читателям самую разнообразную литературу по страноведению, большое количество художественных произведений известных немецких авторов, учебные материалы, а также позволяет познакомить жителей небольших городов Беларуси с современными тенденциями в культурной и общественной жизни Германии.

Сотрудники зала литературы на иностранных языках не только обслуживают   читателей в автобусе, проводя рекомендательные беседы, но и проводят для ребят, изучающих немецкий язык, познавательные мероприятия: виртуальные путешествия, мини-студии, посвящённые немецким праздникам, литературные часы, посвящённые творчеству известных немецких писателей.

С целью улучшения обслуживания учащихся, изучающих немецкий язык, было принято решение о том, что 2 раза в месяц Медиа-автобус будет работать непосредственно около зданий школ, чтобы не отвлекать учащихся от учебного процесса. Благодаря хорошо поставленной работе количество читателей, пользующимися услугами «библиотеки на колёсах», увеличилось с 346 (2013 г.) до 876 (2016 г.).

 

Сотрудники Института им. Гете в Минске являются организаторами встреч читателей с творческими людьми из Германии. Так, в 2015 году в рамках выставки «Сказочные миры» нашими партнёрами в библиотеке было организовано выступление Театра сказки с Симоной Мучлер. Около 100 ребят, изучающих немецкий язык, и преподавателей немецкого языка смогли посмотреть постановку и принять участие в мастер-классе по сказочной тематике.

В рамках Недели Германии в Беларуси в 2016 году было организовано турне по нашей стране с актрисой кукольного театра из Германии Сюзанне Клаус. Благодаря этой встрече более 90 девчонок и мальчишек посмотрели захватывающую постановку «APFELMÄNNCHEN» и поупражнялись в знании немецкого языка. После кукольного спектакля актриса провела мастер-класс для 9 учителей немецкого языка средних школ г. Борисова.

Немецкая сторона неоднократно проводила мероприятия по повышению квалификации для сотрудников библиотеки, задействованных в проекте, а одна из сотрудниц получила сертификат и месяц повышала языковую квалификацию в Германии (г. Гамбург).

 

Официальный сайт Институт им. Гёте в Минске