Одним из первых произведений, предназначенных для детей, специалисты называют роман французского писателя Фенелона «Приключения Телемака», опубликованный в 1699 году. Фенелон Франсуа де Салиньяк маркиз де ЛА МОТ (1651-1715) написал ее для своего воспитанника герцога Бургундского, внука Людовика ХIV.
Во многом навеянный книгой «Одиссея» Гомера, роман представляет собой политическую аллегорию о том каким должен быть настоящий государь и как нужно управлять народом и государством. Однако рассеянные по книге «злые насмешки» над французским монархом в конечном счете привели к опале Фенелона.
Действие романа разворачивается в античные времена. Телемак отправляется на поиски отца, не вернувшегося домой после победы греков над троянцами. Ему придется побывать во многих странах и пройти через множество испытаний. В конце странствий ему является богиня Минерва и дает наставления: «Когда будешь на престоле, стремись только к той славе, чтобы восстановить «золотой век» в своем царстве».
В мемориально-выставочной экспозиции «Редкая книга» можно увидеть издание романа на французском языке 1807 года Fenelon Les aventures de Telemaque.
Роман был переведен на русский язык Федором Лубяновским в 1839 году. Переводы неоднократно издавались.
2022-12-08