Почти 180 лет назад во Франции началась публикация одного из величайших приключенческих романов в истории – «Три мушкетёра». В предисловии Александр Дюма сообщал, что основой для его книги стали «Мемуары мессира д’Артаньяна, капитан-лейтенанта королевских мушкетеров», на которые он совершенно случайно наткнулся в библиотеке.
Автор мемуаров был не совсем обычным человеком. Свою карьеру он начал в 16 лет под командованием знаменитого мушкетера д’Артаньяна. Однако в 1670-ом году, оставив военную службу, он стал писателей и журналистом. Звали этого человека Гасьен де Куртиль де Сандра (1644-1712). Будучи редактором очень популярной в Европе газеты «Политический и исторический вестник» (1686-1782), он написал мемуары графа де Рошфора, биографию Кольбера, министра финансов Людовика XIV. Король Франции считал его труды оскорблением знатных лиц и особенно королевской семьи, за что заключил писателя в Бастилию на долгих девять лет. Именно там де Куртиль начал свой новый труд – «Мемуары д’Артаньяна», который неоднократно переиздавался. Но слава не вечна, к XIX веку и имя автора и написанная им книга были надежно забыты, пока труд не был найдет Александром Дюма. Он не предполагал, что имеет дело с подделкой и принял книгу де Куртиля за подлинные мемуары самого д’Артаньяна, который в действительности никогда ничего не написал и был малограмотен. Дюма взял из мемуаров большую часть описанных в «Трех мушкетерах» приключений д’Артаньяна и его друзей.
Сегодня «Мемуары» можно прочесть и на русском языке и попытаться сравнить события, описанные де Куртилем с романом Александра Дюма.

2023-02-09



