Известно, что Александр Дюма прекрасный рассказчик.
Убедится в этом можно и на примере одиссеи писателя «Кавказ». Это документ эпохи и рассказ о путешествии по Кавказу в весьма неспокойное время конца пятидесятых годов XIX столетия.
С июня 1858 по февраль 1859 года Дюма жил в России, где три месяца провел на Кавказе. Автор не только наблюдал жизнь страны, но и занимался литературным трудом. По возвращению в Париж он издал свои переводы на французский произведений Пушкина, Лермонтова и отдельными выпусками печатал путевые заметки о поездке на Кавказ. В 1859 году эти же заметки вышли отдельным изданием. Впервые «Кавказ» вышел на русском языке в Тбилиси в 1861 году.
«Кавказом» Дюма охватывает не весь Кавказ, а большую часть Грузии: грузинской тематикой и мотивами пронизана вся книга. До Дюма этот регион посещало мало западноевропейских путешественников. В основном, дипломаты и экономисты, которые были заинтересованы сугубо в дипломатических и торговых вопросах. Книга же Дюма на фоне того, что писали путешественники в своих трудах до и после него – замечательное по своей достоверности художественное произведение.
В «Кавказе» вы ознакомитесь с документальными сведениями о пребывании Дюма в России, прочтете талантливую этнографическую и историческую работу, которая является важной частью в этапе изучения иностранцами Кавказа.
«Кавказ» Александра Дюма – это увлекательный рассказ об исторических событиях, людях, литературных фактах того небольшого промежутка времени, когда автор недолго пребывал в России.
В нашей экспозиции хранится антикварное издание «Кавказа» 1988 года. Оно иллюстрировано материалами фотоархивов, репродукциями с картин Гагарина, Горшельта, Муане и других художников-современников Александра Дюма, работавших на Кавказе.
Музейно-выставочная экспозиции «Редкая книга»
