Борисовская районная библиотека им. И.Х. Колодеева всегда рада гостям! Ведь это не только приятные встречи со старыми друзьями и соратниками, но и взаимополезное общение, новое сотрудничество, а также перспективные и стратегические планы на будущее. Приятно отметить: 16 марта список добрых друзей библиотеки пополнился. В Борисов с однодневным визитом прибыли гости из Лондона – представители Евразийской Творческой Гильдии – Вице-председатель Марк (Марат) Ахмеджанов и исполнительный директор Татьяна Шевченко. Вместе с партнёрами из Минска (сотрудниками Ассоциации защиты интеллектуальной собственности «БелБренд») они посетили и наше учреждение культуры.
К слову, Евразийская Творческая Гильдия – общественная международная некоммерческая организация со штаб-квартирой в Лондоне, объединяющая на едином пространстве креативных людей различных сфер и форм искусства с целью продвижения их работ по всему миру и поиска взаимовыгодного сотрудничества. География Гильдии, существующей уже шесть лет, охватывает более двух тысяч творческих людей из 66 стран. Это уникальное место для встреч, обмена опытом и обсуждения творчества писателей, поэтов, музыкантов, художников, режиссёров, танцоров, иллюстраторов, графических дизайнеров, скульпторов и всех тех, кто считает себя творческой личностью.
Членом Евразийской Творческой Гильдии можно стать очень легко: необходимо зайти на сайт организации, зарегистрироваться, заполнить заявку. Её обязательно рассмотрят и ответят.
***
Как отметил в начале встречи Марат Ахмеджанов, ключевая задача Евразийской Творческой Гильдии заключается в создании диалога и обеспечении взаимодействия между всех сфер творчества, интеллектуальной элиты, общественных и государственных организаций, деловых кругов всех стран, в том числе и находящихся на постсоветской территории. Это послужит основанием, так называемой прочной базой для формирования открытого информационного пространства для творческих деятелей.
– Презентации книг, выставки, показы мод, фестивали, конкурсы, видеопроекты и прочие события мира искусства. В целом, у нас проектов очень много. Нам стало известно, что Борисов является культурной столицей Беларуси 2021 года (такая традиция есть и в Англии), и мы решили приехать в ваш замечательный город, чтобы не только познакомиться и подружиться, но и провести интересное творческое мероприятие, – продолжил магистр издательского дела Марат Ахмеджанов. – В рамках деятельности Гильдии издано много книг. В их числе – «Поэтическое наследие Беларуси» – избранные произведения белорусских писателей Янки Купалы, Якуба Коласа, Максима Богдановича на английском языке в переводе Веры Рич. Это не самопал, а получивший авторские права первый сборник, переведённый с белорусского языка на английский. Также издано ещё пять других книг, связанных с Беларусью. Для меня это стало особенно близко, поскольку впервые я приехал в вашу страну пять лет назад и был восхищён красотами городов и мелодичностью белорусского языка. Не раз приезжал в Минск, ездил в Пинск, Рогачёв, Ивацевичи, Гомель, Логойск, Несвиж, Мир. Теперь в этот список могу добавить Борисов: то, что увидел, впечатлило. Сам же я родом из Узбекистана, в Лондоне живу уже 15 лет, но могу похвастать тем, что среди моих предков есть татары, украинцы и белорусы.
Гость также рассказал о том, что Гильдия объединяет более 400 поэтов, и в организации решили провести фестиваль поэзии «Голоса друзей», основанный на инициативе Константина Симонова, который в своё время издал сборник советских национальных поэтов в переводе на русский язык. Эта идея руководству Гильдии пришлась по душе, потому решили её возродить. Но задумали расширить до фестиваля поэзии и получили приглашение провести его 1-2 августа минувшего года в Калининграде. Но осуществлению идеи помешал COVID-19. Руководство и поэты Гильдии всё-таки надеются задумку осуществить в этом году. В этой связи они заинтересовались предложением коллег из «БелБренда» осуществить идею фестиваля в Борисове. И не только потому, что наш город является культурной столицей 2021 года. По их мнению, всем хорошо известно белорусское гостеприимство, привлекают открытые границы, а в самом Борисове имеются подходящие площадки – территории, на которых возможно провести широкое массовое международное мероприятие.
В свою очередь, директор библиотеки Елена Копыток рассказала гостям об учреждении, его структурных подразделениях, многочисленных проектах и творческих задумках. Елена Сергеевна провела экскурсию по залам и экспозициям, завершив её в интерактивном детском центре образования и досуга «РостОК», где более подробно познакомила с региональным социальным проектом «Папа рядом. Мама, давай поговорим».
Участников делегации удивило и впечатлило многое. Кроме того, Марат Ахмеджанов подарил библиотеке книги, изданные силами Гильдии, и выразил надежду на скорую встречу. Директор библиотеки также вручила гостю книги о Борисове, авторами которых выступили сотрудники нашего учреждения.
– В Беларуси мы находимся в течение 10 дней, но сегодня улетаем в Лондон, – сказала исполнительный директор Гильдии Татьяна Шевченко. – Впечатления самые позитивные! И о вашем городе Борисове – в том числе! Здесь более подвижная и открытая среда общения, которая для нас, проживающих в закрытом из-за эпидемситуации Лондоне, как глоток свежего воздуха. Вы умеете переосмысливать события и двигаться дальше – это очень ценно. А ещё ценно то, что в Беларуси много талантливых людей, с которыми мы работаем не первый год, и, участвуя в наших конкурсах и фестивалях, они показывают высокий уровень мастерства.
Елена БРИЦКАЯ
 |
2021-03-17