«Много было составлено прекрасных описаний горы Оми, той горы, что стоит одиноко в своей святости, на далёком западе Китая.
Величественный вид открывается с её вершины, где зритель стоит на краю пропасти» – говорит британская писательница, путешественница и борец за права женщин Алисия Литтл (1845-1926).
Вместе со своим мужем, Арчибальдом Джоном Литтлом (1838-1908), миссис Литтл переехала жить в китайский порт Чунцин, который, после поражения Цинской империи в Опиумных войнах, по договору с западными странами был открыт для иностранной торговли. Здесь супруги вели записи о традициях и быте провинциальных китайцев, путешествовали по другим городам и провинциям. Дневник миссис Литтл о жизни в китайской усадьбе у реки Янцзы стал основой для книги «My Diary in a Chinese Farm» (1896), которую она опубликовала вместе c фотографиями японского фотопечатника Кадзумаса Огава (1860-1929), пионера фотомеханической печати эпохи Мэйдзи.
В музейно-выставочной экспозиции «Редкая книга» среди иностранных изданий хранится 15 книг из библиотеки Голландского теософического общества, основанного в 1891 году в Амстердаме. Одна из таких книг – «Mount Omi and beyond» (1901) Арчибальда Джона Литтла, описывающего провинцию Сычуань с подробной картой своего путешествия и 15 снимками местных достопримечательностей. В этой книге Арчибальд Литтл стремился создать «картину цинского Китая, каким он существует вдали от западного влияния» с сопутствующим отсутствием современных технологий и связи с внешним миром.
2024-02-15